Confirman
procesamientos en la causa por el Destacamento de Arana.
La
Cámara Federal confirmó el procesamiento de doce
represores que actuaron en el centro clandestino o
formaron parte de la cadena de mandos, separó los casos
correspondientes a otros centros ubicados en la misma
zona y recomendó la elevación a juicio en forma conjunta
de las causas Arana, Brigada de Investigaciones La Plata
y Comisaría Quinta.
(La Plata, 13mayo2009).- Los dieciséis
represores procesados por el Juez Federal Arnaldo Hugo
Corazza habían interpuesto recursos de apelación contra
la decisión del Magistrado. La Cámara Federal confirmó
el procesamiento de los doce que continúan con vida.
Mario Jaime, Mario Tocho, Carlos
Vercellone y Rodolfo González Conti fallecieron durante
el trámite de la causa y a su respecto se dictó la
extinción de la acción penal.
El voto del Dr. Leopoldo Schiffrin, al
que adhirieron sus colegas Gregorio Fleicher y César
Alvarez, realiza una minuciosa descripción de la
estructura y funcionamiento del Destacamento de Arana,
que dependió entre 1970 y 1980 de la Brigada de
Investigaciones de La Plata.
Se establece allí la existencia de cuatro
centros clandestinos de detención diferentes en la
localidad de Arana: el que se investiga en esta causa,
ubicado en el destacamento policial de 640 y 131,
también llamado “el campito”, el situado en los actuales
terrenos del Regimiento de Infantería Nº 7 (antigua
estancia “La Armonía”), un tercero conocido como
“Cuatrerismo”, cercano al Aeropuerto de La Plata y hoy
demolido y el último, cercano al destacamento policial,
en los terrenos que hoy pertenecen a un conocido vivero
de la zona.
Estos últimos pudieron ser
individualizados gracias al testimonio del desaparecido
Jorge Julio López.
La sentencia concluye que el Destacamento
de Arana “era un lugar puramente dedicado a la tortura”;
su personal de guardia pertenecía a la Brigada de
Investigaciones de La Plata, como surge de declaraciones
de algunos de los propios agentes y de los ex detenidos
que fueran liberados. Era el propio personal de la
Brigada quien se encargaba de hacer los traslados y
existían “patotas” o grupos de tareas que interrogaban
bajo torturas al comando de Miguel Etchecolatz, Héctor
Vides y Juan Carlos Nogara (estos últimos fallecidos).
Allí se practicaba también la
incineración de cadáveres, según numerosos testimonios
que fueron confirmados hace poco tiempo por el Equipo
Argentino de Antropología Forense mediante el hallazgo
de restos humanos en los fondos de la dependencia
policial.
Seguidamente, el Tribunal realiza un
estudio pormenorizado acerca de la información
disponible sobre cada una de las ciento treinta y nueve
víctimas cuyos casos fueron considerados por el juez
Corazza para dictar el procesamiento. Ese análisis
conduce a la conclusión de que en muchos casos no es
posible asegurar que hayan estado alojadas en el
Destacamento, pero sí en alguno de los otros centros
clandestinos de la zona. Como consecuencia, respecto a
esos casos se dictó falta de mérito.
El voto del Dr. Schiffrin, seguido por su
colegas, finaliza con la advertencia de que los centros
clandestinos de Destacamento Arana, Brigada de
Investigaciones La Plata y Comisaría Quinta guardaban
una estrecha vinculación entre sí. “Esta circunstancia
conduce, a mi juicio, a la acumulación de ellas una vez
finalizada la instrucción, con el fin de que sean
sentenciadas en un juicio único. Un solo tribunal, en un
sólo juicio oral, deberá decidir la suerte de los
responsables de esos tres centros clandestinos. Sólo de
esta forma se podrá evaluar correctamente la
responsabilidad de cada uno de los imputados, sólo así
se evitará un posible vulneración al principio non
bis in idem y la reiteración de los testimonios de
las víctimas sobrevivientes”.
Los represores que irán a juicio oral por
esta causa son:
Rodolfo Aníbal Campos, Subjefe de la
Policía provincial entre diciembre de 1977 y marzo de
1979;
Miguel Osvaldo Etchecolatz, Subdirector
General de Investigaciones entre mayo y junio de 1976 y
Director General a partir de esa fecha;
Rubén Oscar Páez, Jefe de la Brigada de
Investigaciones de La Plata entre diciembre de 1976 y
mayo de 1977;
Pedro Antonio Ferriole, Jefe de la
Brigada entre diciembre de 1977 y enero de 1979;
Bernabé Jesús Corrales, Segundo Jefe de
la Brigada entre noviembre de 1977 y enero de 1979;
Fernando Svedas, Segundo Jefe de la
Brigada de Investigaciones entre marzo y noviembre de
1977;
Raúl Rolando Machuca, Oficial
Subinspector en la Brigada de Investigaciones de La
Plata entre abril de 1977 y febrero de 1978, procesado
como integrante de la “patota”;
Julio César Argüello, Cabo en la Brigada
de Investigaciones entre julio de 1976 y septiembre de
1977, procesado como integrante de la “patota”;
Mario Víctor Sita, Sargento Primero en la
Brigada entre marzo de 1977 y marzo de 1978, procesado
como integrante de la “patota”;
Miguel Kearney, Jefe del Destacamento
Policial de Arana, con destino en la Dirección de
Investigaciones y en la Brigada de Investigaciones La
Plata entre agosto de 1976 y enero de 1979;
Daniel Jorge Lencinas, Oficial Ayudante
en la Dirección de Investigaciones y en la Brigada entre
septiembre de 1976 y febrero de 1978;
Roberto Omar Grillo, personal de la
Dirección de Investigaciones y luego de la Brigada entre
marzo de 1976 y mayo de 1978, procesado como integrante
de la “patota”;
Cabe destacar que los delitos cometidos
en la Comisaría Quinta están siendo investigados en las
causas Nº 2 y 117 del Juzgado Federal Nº 3 y los
ocurridos en la Brigada de Investigaciones de La Plata
en la Causa Nº 12 del mismo organismo.
En la primera de las nombradas la
A.P.D.H. LA PLATA requirió su elevación a juicio a fines
de 2007.
|
