|
Juicio
oral a dos genocidas |
APDH La Plata pedirá quince años de
prisión para Bergés y
Etchecolatz
Mañana se llevarán a cabo los alegatos y se dictará la
sentencia. La Asamblea pedirá que se condene a los
represores por los delitos de retención y ocultamiento de
Carmen Sanz, además de la sustitución de su identidad y la
falsificación del documento.
Ver
más: Caso Sanz - Por
dentro
Por Lucas Miguel (Secretaría de
Prensa)
LA
PLATA (24mar04).- Los abogados de la APDH La Plata Javier
Percow y Oscar Rodríguez solicitarán mañana quince años de
prisión para los represores Jorge Bergés y Miguel
Etchecolatz, en el marco de los alegatos del juicio oral por
la retención, ocultamiento, supresión de la identidad y
falsificación de los documentos de una joven hija de
desaparecidos.
El Tribunal Oral Federal
N°1 de esta ciudad escuchará mañana, a partir de las 10.00,
los alegatos de los fiscales Carlos Dulau Dumm y Hugo Cañón,
de los abogados de la APDH La Plata, de los letrados de
Abuelas, María Ester Alonso y Ramón Torres Molina, de la
defensora oficial de Bergés, Laura Inés Díaz, y del abogado
de Etchecolatz, Adolfo Casabal Elía. Luego, el Tribunal
dictará sentencia en la misma jornada, como lo estipuló en
una resolución del 19 de febrero pasado.
La APDH La Plata insistirá
con la calificación legal del artículo 146 del Código Penal,
tal como lo hizo en el requerimiento de elevación a juicio,
y que fue objeto de debate como cuestión preliminar en la
primera jornada del debate oral y público. El jueves pasado
la defensa pidió la nulidad parcial del requerimiento de la
Asamblea, en lo referente al artículo 146.
Los jueces rechazaron el
planteo porque entendieron que se trataba de la calificación
legal de los delitos, una facultad propia del Tribunal a la
hora de dictar la sentencia.
El artículo 146 estipula
una pena de cinco a quince años de prisión para el que
"sustrajere a un menor de 10 años del poder de sus padres,
tutor o persona encargada de él, y el que lo retuviere u
ocultare".
La polémica en torno a esta
calificación radica en que la Cámara Federal porteña, en la
denominada "causa Camps", absolvió en 1986 a Bergés por la
sustracción de la niña Carmen Sanz. Pero en aquel momento,
entienden los abogados de la APDH La Plata, no se sabía el
destino de la menor y no había delito.
Pero esto cambió a
comienzos de 1999, cuando María de las Mercedes Fernández se
realizó un examen de ADN en el Banco Nacional de Datos
Genéticos y descubrió que, en realidad, es Carmen Gallo
Sanz. De esa manera, quedaron al desnudo los delitos
cometidos por Bergés y Etchecolatz.
La APDH La Plata, entonces,
pedirá que se los condene por la "retención y ocultamiento"
de la menor, además de los delitos de supresión de identidad
y falsificación de los documentos destinados a acreditar la
identidad, por los que fueron procesados en la etapa
instructoria.
Los abogados de este
organismo entienden que la acusación de "retención y
ocultamiento" —las otras dos acciones previstas por el
artículo 146— no estaba incluida en la absolución de la
Cámara Federal porteña, que sólo utilizó la figura de
"sustracción". También sostienen que la retención y
ocultación fueron producidas por Bergés y Etchecolatz y no
por los apropiadores de la niña, que ignoraban el origen de
ella.
En síntesis, la APDH La
Plata pedirá quince años de prisión para los dos represores
por entender que fueron, en concurso material:
* co-autores responsables
del delito de falsedad ideológica de instrumento público
destinado a acreditar la identidad de las personas.
* co-autores responsables
del delito de supresión y suposición de estado civil.
* partícipes necesarios de
la falsedad ideológica de instrumento público destinado a
acreditar la identidad de las personas.
* co-autores mediatos de
los delitos de retención y ocultamiento de una menor de 10
años.
Campaña
La campaña de firmas por correo electrónico que promueve la
APDH La Plata desde el 12 de marzo para pedir la condena de
los dos represores lleva reunidas más de quinientas
solicitudes, enviadas a la dirección de correo electrónico
carcelalosgenocidas@yahoo.com.ar
Se recibirán firmas —que
deben incluir el DNI— hasta las 24.00 de hoy. El listado
será publicado en la página web de la APDH La Plata. | 
